Är det möjligt att skriva sitt testamente på engelska?

Klander av testamente innebär att en arvinge väcker talan vid domstol om att ett testamente ska förklaras helt eller delvis ogiltigt. En klandertalan blir aktuell när en arvinge anser t ex att testatorn inte har varit vid sin sinnes fulla bruk när testamentet...

Ja, det är möjligt så länge inte släktingen är en bröstarvinge. En bröstarvinge, d v s barn och barnbarn, har en absolut rätt till sin laglott. Är släktingen en förälder eller ett syskon är det emellertid fullt tillåtet att ”skriva bort” denne från arv i...

Det beror på vilket släktskap som testamentstagaren har till testatorn. Är testamentstagaren en person som hade ärvt testatorn även om det inte funnits ett testamente träder testamentstagarens arvingar i hens ställe och övertar rätten till arv. Är testamentstagaren...

Ja, det är möjligt att i ett svenskt testamente föreskriva vem som ska ärva en bostad som finns utomlands. Som regel bör man emellertid göra en kontroll med vad som gäller i det aktuella landet. Ibland kan det underlätta för arvingarna om det svenska testamentet har...

Nej, det är inte möjligt. Barn har alltid rätt till sin laglott och denna kan inte testamenteras bort.

Ja, det är möjligt att i ett testamente skriva att föräldrarna inte ska ha någon arvsrätt. Föräldrar har inte någon absolut rätt till arv vilket är fallet med bröstarvingar, d v s barn och barnbarn.  

Ja, utgångspunkten är att ett testamente går före arvsrätten. Emellertid finns det tvingande regler i ärvdabalken som går före ett testamente. Som exempel kan nämnas en bröstarvinges rätt till sin laglott. Skulle ett testamente inkräkta på en bröstarvinges rätt till...

Nej, det är inte möjligt att testamentera bort laglotten. En bröstarvinge kan emellertid välja att inte begära jämkning av ett testamente som inkräktar på laglotten och då kommer arvet att fördelas enligt testamenten även om fördelningen strider mot reglerna i...

En legatarie är någon som erhåller viss egendom enligt en föreskrift i ett testamente. En person som enligt ett testamente ärver t ex 100 000 kronor, en viss bil eller en viss möbel är legatarie.

En testamentstagare är någon som erhåller arv genom en föreskrift i ett testamente.  

En universell testamentstagare är någon som ärver en viss del, t ex en fjärdedel eller hälften, av kvarlåtenskapen. Även den som ärver hela kvarlåtenskapen är universell testamentstagare.

Testator är den person som upprättat testamentet, d v s den person som testamentet avser och som har undertecknat testamentet. Ibland används även benämningen testamentsgivare men i all lagstiftning används benämningen testator.

Nej, det finns inte något krav på att personnummer måste anges i ett testamente. Vad som är väsentligt är att personerna i testamentet är möjliga att identifiera så att det inte uppstår tvister och oenighet mellan t ex arvingarna om vem som avses med en viss...

Det beror helt och hållet på den enskilda situationen, framför allt familjesituationen. Äger man all egendom med full äganderätt och inte har några bröstarvingar är det i de flesta situationer fullt möjligt att testamentera bort sin egendom precis som man önskar. Har...

Ja, det är i många situationer möjligt men i regel kräver det att man även undertecknar ett lagvalsavtal eller skriver in en lagvalsklausul i testamentet. Denna typ av testamenten är mycket komplicerade och man måste beakta bland annat i vilket land som hen är bosatt,...

Reglerna om testamente finns i ärvdabalken, framförallt i kapitel 9-16.

Nej, det är inte möjligt att överklaga ett testamente. Däremot är det möjligt att klandra ett testamente eller begära jämkning av ett testamente.

Med att två personer ärver varandra avses att om någon av dem avlider ärver den efterlevande personen den avlidnes kvarlåtenskap.

Huvudregeln är att endast den som har fyllt arton år kan skriva ett testamente. Emellertid kan även den som har fyllt sexton år skriva ett testamente som avser egendom som hen har rätt att råda över, till exempel pengar som hen har tjänat efter sin...

Ja, man kan själv skriva sitt testamente. Det finns inte något krav att man måste anlita en jurist för att skriva ett testamente eller att testamentet måste vidimeras av en notarie eller liknande. Emellertid är det i de flesta situationer en god idé, och en billig...

Nej, det finns inte något register för testamenten. Det är överhuvudtaget inte möjligt att registrera ett testamente i Sverige, vilket förekommer i många utländska rättssystem.

Ja, det är fullt möjligt att ”skriva bort” sina syskon i ett testamente så att de inte har någon rätt till arv. Syskon är inte skyddade av ärvdabalken, det är endast bröstarvingar som har en absolut rätt till arv.

Det beror helt och hållet på omständigheterna, framför allt den avlidnes familjesituation. Har makarna endast gemensamma barn är huvudregeln att den efterlevande maken ärver all kvarlåtenskap varför den efterlevande maken ”sitter kvar i orubbat bo”. Har den avlidne...

Utgångspunkten är att ett testamente måste visas upp i original för att vara gällande. Under vissa förutsättningar kan emellertid även en kopia vara gällande som testamente. Det är dock en undantagsregel och ett antal särskilda förutsättningar måste vara uppfylla för...

Nej, ett testamente är inte en offentlig handling. Ett testamente är en privat handling och det finns inte något register eller liknande där det är möjligt att begära ut en kopia av ett testamente.

Ja, det är möjligt att i ett testamente skriva att den egendom som arvingarna och testamentstagarna ärver ska vara deras enskilda egendom. Detta är kanske det vanligaste skälet till att en person väljer att skriva ett testamente.

Ja, en testator kan alltid återkalla sitt testamente. Detta görs genom att testatorn river itu testamentet eller skriver ett nytt testamente där testatorn anger att det tidigare testamentet inte längre är giltigt.

Nej, det är inte möjligt att skriva ett testamente med stöd av en fullmakt.

Jämkning av testamente förekommer när en bröstarvinge inte får ut sin laglott. Om testamentet innehåller bestämmelser som innebär att en bröstarvinge inte får ut hela sin laglott kan bröstarvingen begära jämkning av testamtet. Jämkningen leder till att bröstarvingen...

Uppfyller inte bevittningen de krav som gäller enligt ärvdabalken kan testamentet klandras och förklaras ogiltigt.

Nej, det är inte möjligt att få reda på vad någon har skrivit i ett testamente så länge personen är i livet. Det är den personens ensak hur kvarlåtenskapen ska fördelas när hen avlider och omgivningen får lugnt vänta till dess att den dagen inträffar innan någon kan...

Ja, det är möjligt att ångra ett testamente. En testator kan alltid ångra ett testamente och det finns inte några begränsningar på hur ofta det kan göras. Det är emellertid, enligt huvudregeln, inte tillräckligt att testatorn endast förklarar att hen ångrar...

Ja, det är möjligt att skriva flera testamenten som gäller parallellt med varandra. Det finns inte någon gräns för hur många testamenten som kan upprättas. I de flesta situationer är det en bättre – och framför allt säkrare – lösning att upprätta ett nytt testamente...

Nej, det är inte möjligt. Barn är bröstarvingar och har alltid rätt till sin laglott. En bröstarvinge som inte får ut sin laglott på grund av en bestämmelse i ett testamente kan begära jämkning av testamentet för att få ut sin laglott.

Nej, en kopia av ett testamente är inte giltig. Ett testamente är endast gällande i original och det är därför viktigt att originalet förvaras säkert och att det finns någon som vet var originalet förvaras den dag som testatorn avlider.    

Ett testamente gäller tills vidare och till dess att testatorn river itu testamentet eller skriver ett nytt testamente där testatorn anger att det tidigare testamentet ska upphöra att gälla.

En testamentsexekutor är en person som i ett testamente utses av testatorn för att verkställa testamentet. Med detta avses enkelt förklarat att testamentsexekutorn ska se till att arvet fördelas på det sätt som testatorn angett i sitt testamente. Genom att utse en...

Det beror på din familjesituation och om du har full äganderätt till all din egendom eller om du äger viss egendom med endast fri förfoganderätt. Har du full äganderätt till all egendom och inte har några bröstarvingar är utgångspunkten att du kan testamentera bort...

Nej, du behöver inte berätta för någon vad du har skrivit i ditt testamente. Vad du har bestämt ska ske med din kvarlåtenskap den dag som du avlider är din ensak. Du behöver till exempel inte berätta för din make, sambo eller dina barn vad du har skrivit i ditt...

Finns det inte något testamente fördelas arvet enligt den legala arvsordningen i ärvdabalken. Vem som då ärver beror på den avlidnes civilstånd och släktsituation. Vi har publicerat en särskild artikel om vem som ärver när det inte finns testamente och du kommer till...

Det är inte någon skillnad mellan ett inbördes testamente och ett gemensamt testamente. Det är olika benämningar på ett testamente i vilket två personer gemensamt förklarar hur de vill att deras kvarlåtenskap ska fördelas när de avlider. Den vanligaste benämningen är...

Ett inbördes testamente är ett testamente som har upprättats av två personer som gemensamt anger hur deras kvarlåtenskap ska fördelas. Oftast ingås denna typ av testamente av makar eller sambor.

Ett testamente blir giltigt när det uppfyller de formkrav som gäller för ett testamente. Enligt huvudregeln innebär detta att testamentet måste vara upprättat i skrift, vara undertecknat av testatorn och testatorns namnteckning måste vara bevittnad av två...

Ja, en testator kan ändra sitt testamente när hen önskar. För ändringar gäller emellertid samma krav som för ett nytt testamente, vilket enligt huvudregeln innebär att ändringen måste undertecknas av testatorn och testatorns namnteckning måste bevittnas av två...

En testamentsgivare kan ”återkalla” ett testamente genom att förstöra originaltestamentet alternativt skriva ett nytt testamente som ersätter det tidigare testamentet.

Nej, det är inte möjligt för en testamentstagare att bevittna testamentet. Undertecknar en testamentstagare testamente kan testamentet klandras och förklaras var ogiltigt.

Ett testamente måste vara upprättat i skrift, vara undertecknat av testatorn och testamentsgivarens namnteckning måste vara bevittnad av två testamentsvittnen.

Nej, ett testamente behöver inte registreras för att vara giltigt. Ett testamente är giltigt i samma stund som det uppfyller de formkrav som gäller för ett testamente. Det finns inte ens något centralt register, som till exempel Äktenskapsregistret där...

Ja, ett testamente måste vara bevittnat av två testamentsvittnen för att vara giltigt. Tänk på att det är testatorns namnteckning som ska bevittnas och inte testamentets innehåll.